-
Антивоєнна поезія в підтримку українського народу в його боротьбі з московською агресією представлена в нескореному місті-герої Харкові в альманасі «100 СЛІВ»: Май Ван Фан (В’єтнам)
-
Андрей Костинский окончил Национальный юридический университет и философский факультет Харьковского государственного университета.
-
Андрей Костинский (г. Харьков, Украина) : Поэт, редактор. Родился в 1969 в Харькове.
-
Коли ти станеш таким самим дорослим, як я, / З дна чашки, мабуть, / Підніметься буря.
-
Кван Інь - персонаж в'єтнамської міфології, бодхисаттва або божество, що виступає переважно в жіночому образі, що рятує людей від усіляких лих.
-
Моє тіло тріумфує, світанкову насолоду відчуваючи… / Сонячні промінчики розсипаються по землі.
-
Смутно здається, осені берег інший недалеко, / Але допливти до нього потрібен весь відпущений срок…
-
Весною можна хмар рукою торкнутися, / І птахи в небі теплом нам відгукнуться?
-
Ліга – історична одиниця виміру відстані.
-
Що невидимі пальці, стебло стиснувши туге, / Міцно тримають лотос під водою.
-
Пролітаючи над гострими гребенями скель, / На краю вітер тіло своє пошматував.
-
І полетів на світанку / Через інші озера... / Лише пар клубиться вдень і вночі.
-
Nhà thơ Natalya Barabanschikova là nghệ sĩ đa tài. Chị là nhạc trưởng hợp xướng nổi tiếng, nhà soạn nhạc, đạo diễn sân khấu, nghệ sĩ biểu diễn, giám khảo các cuộc thi âm nhạc…
-
Чиу ... Віт ... хюіт ... ту ію ...
-
Гора Іенти розташована в 130 км від Ханоя. Висота гори становить 1068 метрів. На горі розташувався цілий комплекс з 11 пагод. Це місце підстави буддистської секти Чук Лам, засновником якої є в'єтнамський король Чан Нян Тонг (+1258 - 1308).
-
Поэт Наталья Барабанщикова - мульти-талантливая художница. Она является известным хоровым дирижером, композитором, режиссером, артисткой, жюри музыкальных конкурсов.
-
Струмінь смертоносного пара / здійнялася перед очима на висоту / півтора метра і більше ... / Через мить опустилася вниз.
-
Nhà thơ Natalya Barabanschikova là nghệ sĩ đa tài. Chị là nhạc trưởng hợp xướng nổi tiếng, nhà soạn nhạc, đạo diễn sân khấu, nghệ sĩ biểu diễn, giám khảo các cuộc thi âm nhạc…
-
... Она завоевала множество наград на внутренних и международных конкурсах поэзии и музыки. Наша художница успешно провела концерты в России, Украине, Белоруссии, Молдове, Греции, Румынии, Польше, Болгарии, Турции, Германии, Испании, Чехии, Словакии, Венгрии, Сербии, Австрии...
-
Поэт Наталья Барабанщикова - мульти-талантливая художница. Она является известным хоровым дирижером, композитором, режиссером, артисткой, жюри музыкальных конкурсов.
-
Син моря...
-
КОЛЕБАНИЕ : Рыба / Посреди морского течения расслаивается / Образуя слизь
-
Прикута риба / Хвіст і голова / нескінченне море
-
Перевод с английского Дмитрия Бураго
-
Перевод с английского Дмитрия Бураго
-
Ви підбираєте речі по сезонах, / букет квітів грейпфрута до осені / сливи до весни