Wiersze „trzy linijki” (4). Mai Văn Phấn. Przetłumaczył z wietnamskiego na polski Adamowi Bach Ngoc
11/11/2013
Mai
Văn Phấn
Przetłumaczył
z wietnamskiego na polski Adamowi
Bach Ngoc
Kwiat
wpadł do studni
Upuszczając
wiadro
Muszę
wyciągnąć większość wody
Aby
dotrzeć do kwiatu
Wiosenne
opuszczenie
nie
mogę nadrobić zaległości
Tylko
cienki
Pozostaje
smuga dymu
Koniec
marca
Kwitnące
czerwone kwiaty bawełny
nie
mogę zgadnąć
Ile
kroków, aby dotrzeć do drzewa
Noc
między porami roku
Prawie
rano
W
głębokim śnie nie byłem świadomy
Leżenia
obok lata
Wchodząc
do ogrodu
Gdy wyrywam
chwasty
Nadchodzi
świt
Wcześniej
![Piękno przyrody jest nieskończone (1) | Karkonosze](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHCBUVFBgVFRUZGRgaGh0dGxsaHBscHR0iHR0aHB0dHRsfIS4kGx0qIRscJTclKi8xNDQ0HSM6PzozPi0zNDEBCwsLEA8QHxISHTMrJCozMzUzMzM1MzMzMzMzMzMzMzMzMTMzMzMzMzMzMzMzMzMzMzMzMzMzMzMzMzMzMzMzM//AABEIAMIBAwMBIgACEQEDEQH/xAAbAAABBQEBAAAAAAAAAAAAAAAEAAIDBQYBB//EAD0QAAIBAwMCAwUHAgYBBAMAAAECEQADIQQSMUFRBSJhEzJxgZEGQqGxwdHwFFIVI2KC4fFyFjOS0gckov/EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBf/EACIRAAICAgIDAQEBAQAAAAAAAAABAhESITFBA1FhE4Eicf/aAAwDAQACEQMRAD8A6NaPZtc3bAAY3AFt0qAI6qdw6Yiq2345cCleBJMj3uMczxA6UzT3JyLhRbZJTeAwEnp/5H06HitX4Xp7fvvZ3M5LlRAkbCXAUDyqARABBJPxryI+OKsxUShS9vJdskwZIAzjM98fjUGh1DLe9ntAW4NsiBwQw3HqMVoPEtOrXHACAz5ArSBKDE9gx44NUaWSupUPEbwhwJ2zBx3zP0rSKvSLp46Dda23cdyjcYIExmTgnmCOPT50AjM1tygYgwQcAGJBIHUTA+I9DVz9sPCVsKibySx3AwAIXeG8vIOUzMZoLR6TfadvaIoVCAJ94KsgD/VuUYxl/WnKLjyLEzzIzuqrkkzOMwM/Id/jRV99o8+6QDE85xE8E1zSoFffCx587sg52gZgDj6n5D+J3y5kkwoAHx5J+EmPrRSk6DTZGyhkY8yMfh9KJ8NcFVyQBiBzjMTxkUxLgZDJHAyes/z8ql8OuKFI4Ez9THqYweOPwokrjTQPcSR7aOoVSJUbVkGewk4+uTQ66C4EO47hgYPY5+BqW+4PG3rnEAYMR1HrUemtBNysxJJ6Gc9OM/z41C/yibOPcuIklTt6EiTA6EfwYp+i1gYHc4JiYAMjt5uCaZe1ly2RtJzgbgTwYPOZzU1n2bgAjY64BUeUz+McnnrV9W0DWrJC28ADMHg+WOYPOfrR3hLBLim4WK7WDLvIjGCCBz1z6Vn7ge2/+au4FiAeVgdhz9atTqAUGc9RPoe2I6VLjTTWxVTGC+HuO1wMx5Y85Zp8xUiFPmmM0xryNcQooCsymJiFLRliMQcSfiauvs2pt23vNtKFwh4ZgRGR12+aD6kDuRXeN+EJb1aILiMLjAuIjaWcbkhzJiOue+ZqopN0aVYNrrfs2Nv2m4MPOEYxuDEQdpIaIB68iq5RsM225mfT0Fbz7faZf/1GABVWO8ADbBKExHWFP4U7xf7HW233FcIARgcxAJJBPk547GnlitixrgxA1bMYyrHAIJ5kFY/tyNvwY1BolFy4FedrEycevPp39Joq8VtGAiOudpJaSOhMNgkRj44qw012bY9xd2dqqoaJHLtP6GPqVKaS0hNpHPBtIXfaw90e4PLHYEjjrnNWWq1m9gmwqLZlUAVpPYnJJEnAzNCPp96kp5RwQC0tndkdpUdelBWLwDMsAd+TiQQAO/x7fGs801S/pL9huv1ie6oy0yQp3Cc5DQO/u0J4elwlpUzMgkRyMmI7g54olnaAdk5nMwBIzjIIgk+lC2dU7kXAATwcEqAeR3+HXgzSrVVoOg64C0RIAG2ORzAPqYJk1D7OHIW2SxE8Dgz6Dj9qnYkFVJkk+kZxxPeDPpU2kUFoHv8AGZMjjy7VJjHWoVsi2UeptMN3TY1togjB2ltvSJ2mP+JJKjZORPpEHJOO2eK0x8MIb/MAkCR6AyD5ox1xPFNTw4NuLKNo+kfOulK0bRnTsyul0jG4IGJAaOzCCVPXymRWgSwLSSTsQdScnpjqT0wKPbSImbbKkD3mIVZPRZ5PJnig/wCklldmLmcE8AdSB0x1p2E5uRy54ShJPsyZzJb9zSohp6XCB0EDFKlv2L+C0XhDW7Nx9RbsG2YAYvDEbir+bM8xGDwQQc1YeBeE2SpZi2bihV9o0AFt6owMZiFgggzIJ5rDOSqhVYlYBImRE7gSPn2qZNXcUZYyR0JmchTnkgH5Tkin/wAQ18RuvtNpVt3be1V23VNsjcfK5YFG3HIy09OKwusuBSZPm3FjB80noWPGZOM59BHb/irXrmySWMLvJj7pII/+PMdopusIYPcJIlwoBwIjyye/XuZmjeWlReXRrvt/qUvaS3cXzHchHGA6E8j1Gfh0rK+H7hbYHIxC5gkztG5TgAkNHUx2qV/FrjadrH3LYcQMEwQVnvGCD6GqjQM5BngkkkkwT5YH5fSqm8til8GlyhljziCCeJ4zFdFv2kbcnLGYgDj49vhUeqRjnbujgggY70ZoLw2ny7JmIEz0kyeIJ44qarZn9ILuQQxG5T0B4OPw/WhkVpfMKIGRMxBA/CjnTa5AHPqZ46DHYZoe4okyNpI6k5BxiBQmO9UE6HUWUuSySPJIHvEggeUkGJM49OsCueK6gbnZU2jynaTOSJzGeowcjFAW7ZBAHu9yoIz2B+kUVfQEBYjHSepJPJJ64oxjdgqB11rBNzXIyQByRP4/8UTbsndu3CTkg9eCuR/u+tVGutFZEYxB+UGn6AkAkE47HuPw4NVKCq0Dj2i7t3naUZZnj3iDAmeIHGAM1I+i2iQfeAYKRPfGBIGOI+vNVL37k7Z+cfn3rt/UNK25jENjp1HwqMH0OK7Nlo/Dy9m0m5pIwqoSASSzGSJ7zA4E1TeL6dxrbFm5KsGtr5TtJBeFcT1IgznJz2F/pvGdKbVlSXt7VClVI2kkbWMQYPmJB6DpVZ47qluayxdtMbjqqbC0KAy3GYIwgAgSB0GfSs4RptthpbCPGPCr39GzOx3W7pDQSZMwSQBCgqEb/d6UvB99+0LgvyxYLcUnz4A6jzRgQZijkl7rtqL21LyFvJlTO1fMqt5AFCjzZ8lUaeHrYue0RwwVwTtyCA0kkESyn+08TycGpnSVMUuAfxLQNcIJbyggAnzQM9okGo0tW1XJVvMI3QYA7qRAGPjnmptVdDMfKIk+/wCsnoY+Uc1NfXTqECujO8YSREmMySN3Igj6VUG5R2RdhO7/AC0DZDkRtXoAA0T1Er6TODMUMzsvlnc3AAGJByQPpg+nWh31yLOxw0egJzAPmP5x0qT2rQpCGTuAJ6gySTnOR1PU+lJRpNUVWgm5cJ8xhDiFg56yBmfj69cmhbbqzQjAyZYbSDn0iBjpgdK7r9SSNsCTAkYkQDkD4df+KC0w2M20kcGWOfNPUQemB2pUqdk0GuTuVOSpJUcQBHXrVx4dqxblgJbH496zdo21bcWd2JJgcDjykEcnNWNh1IGwCY3Tu7HqPhiKb0wa9GhTVLLPchnjr2xgelB6vxdblwWWwvLTIEiGCxxtjnv8Oa/UP7V0QKS54CxMgEiSSFGQOSKrvFy4dWddpxA8u7jqB7p6/StYu9FwVvZqPEPF1O22pgjtwOBJ/SokMxskYAIIM7ZE+sgY+dZS44gvJByen69j+VTJrlLW/eO4ENk5UiDvWIaJx6jtiii3FWWl1WZmPs2Msfu+p9aVAbL4x7W4IxA3wIxAjtxSqjX/AF6RF4ZqkRoZQZYAHqo5AiPj8ZPrRFm4HO4wCDkgrIEEkHrkCMRljVetolSE8zAElYiYjE9zVaLrLz5cHvxggyevpHSnGOSMIvRdWfD09vuVoWAYPA2xtg5zg5PTrmu+KsiwRbdjtUgjKcCTtHvGZPzjNVn9UWQe8NpwB17dOlP0+rEEkGSCBnG7OTEgkTJED8qag1yCasaNeQW8uG9+Z7GOPh8afpnB3A5UHaAfKTJmZ+6IzPPSKYNQWuM9wqe/AmRHaexwPpUWZYTMjG4wByY8vukzxVUAfrrbIpIVeeknHQwDjPftTdJzlsn3uI789flQSByZYttMEgmeO2c9KK0F5VJDTteQIA8vVTJ+ampcRYrsL1LIDuYSCvMHoQpOfQzUTX5AEK2IAzIIkZg+k/Om6102fFjz6Y/U/GKBa+VUgESREn5/Sko6Kq0HkDqCvr8escUrkA+ViIgQeuI7fnQ2n1RaMGTMLugCIyJx1/CptXd2uQVMbug5nualxZFaAb9xpzkf99I5mmICJJx6DgCKk1F5QRgZ9fT0pWtUWI221YAZHQdTJODVq64HfwVu4u/c0QM5jnOKhsK1x5HJnb6xn6VLfVnchdigxvKwYiMeho2xpbNsblusrdJWQemWUzHGIPJ5oclFDzpUV6b2O1UYsYAXaSc8RA5PSj9Lq1t3B7VciIWEOZ4MgwPmDVpeW6RKX2aQAIBCCAZEwZMHoeuYqsKuVbdp7dsiN1xwWY7iQD55OSeRjHU1Dalpktpl4vi6XCE9kQsqORtk4Eg8AGO/WotWoUKxYJAjAkNxgbYDQIkkjNUtvSN7MhLbOSQd8kKIk4mMExHz5xRdq3dLgKN7kiVmfLBzHaepHIxWeEVwFIfpr6PuKlh5TIgDBnjnNd02otqC6DzBsAkYz3GOM4rjeHn2jm6zoRgELtE93YxtxnAPwqJvBoJa375XyqV3pMsZ3MJkgY8uOsDibinyTol1moBcKoLNtBJVYIBPB+v7+h6WSzNLCZG3KCAedwBIPJwD0oa1pfJtuKwOzKyIkSMkHaTGZzBM0TYS2u0FoPGANyiCZk4JPHpVaWkPjSO3tGgiS24kYAHrkZyPXr3ofUWlJKs5BOAqqI5+9PbOZ9anva9ZZYYESD1z0/Q+tQbVuJm6VUyCjHbu6R3Kn6YpRiVXYJ4eHeQRtQDysY3HJggfNjPWKfYQq5k7uImCRB9RHXpzmiGQgmVQQBDL73JGWieePpUV6+WuEoYIWIMREdARyTA+NN+0FBCPeCttYQrKYeFkcyT1j4Rn613ilx0CgjzwSxkxDLtxjk4OOIgeitPvJBchjgGcwegkAVLe8NLkAbxjBMkTAiCBHfM8mqhp7BNJ7BtGAEgHJPlxMHqQO+Jj09aN8H0TFmu3TIa4AhYAcZfAOCQRjjBmpdN5Fm4oDYiBJ6kyBiT05/WixcZoUQABIBx07DgzHPaicqHKfwPa8Ox/H965QX9QOgx8v3NKs/0RX6opdRJuGLiksILccY5wMgVQ6nSuH94GD1wfn3nvmr5PZrIW3IkRiTt7ycetTX3tMM246ZMGOxxW8J48mSlRkkaCB2JnM9YwI/SibCAsGkyM7SIB+HQHqKtrukBWYyvTMn9wO/40G+hypiDHBxPOe0VsvImVkmQ3WDHaAdvI3mSogbgPn0icVJY6mN3QnMmYAhZ/gIqXUaKYJwSBGTHxwOoAIj/mibQa1aKjzYMSPXOOgk9z1zSclQNoFZmHODwVkcDqehn5U4spYKBIxnAnmJziPyNMsyU80nnaG9R+HNRoxHNuWXkTwP2/ShoKCddcBcciBHYZknj/AFFvwoXB590DkR8eKKD23BkESOATEzEkxmOYptzTCcDPMMeetK6ByGaZfOrTgCcY44+VR6jxFwZDcSAD046fKojcKcrBPHoOPmfjXHhh0meR3/anW7Yzj6tSdzqPRVAAnrJPyp48SMABBjiPdEwMjqMDFV728j9f5mnon58frV4odIsbHiDqDIBLHnrPy5qw0Shh50uFowNpAHc9yBM9PxqmYAMIgwQY6HMxj+Zq/wBNqbYtqzXY8xICqirK97agyDI59aynHtEtHfDUuK2+1MiRIB8o6zuCicdR0PaiH2gksqKRjy7THMkEQB34mmarxlUVQG3AgjYNpmZU5jA6Rx6ZNCXfF9ziEYj+ydwPG3GTkgHHwyKyUW3aQq7CdN4hdL7Qq4JGPeaeIJknHEVoNBabYS4Jg+6DLAkEZkQOSeMcz2zmh1I3FH0zl2Mqd7IwgT5fLEyeY7Vd6KUUW7p48+wkuQBj31MA+h9cdaicEtoTJ7l4qAzjcGbEgY5iCBkg9TBqK0AbhCkKZgynXJJ6T0EZ4qZdUWhBG0kFoAUxyRt/4H403U3tscbFHAPmBA+v/VZtKhEGp8Nks8HfJz5ZyY+A+WAKEv2ghHmB2+71eR1z0wRx0nNEWi8psJIljJViIJE7iDLRB6/vQt3VZBcLu4AVgRPqcwPTFaK6KVsrtSG37twUuAfkMDPrFRhjbk4aJ83TjHPI6fSueIXTMknvA/PP5eldS4HAhTiJ6gTERn4fUVdaG2W632uWSgtg4kMkhiUBJkr7wJKxySV+dCeHWmW5tYbMz5lJ2HESYnPM8Y6U9GO0gMMkYLQWyPLtPcwPp2qwgbs/5hbhScDPMcbpxj5RU20S5D3vJMW5dwORLuenJn17etC6K0xucOEHlBcNtHXiR1x/3g/RadR5jaTkkkAGcjIIJnEQMd+tFWNQCu0WwOgJLD8hIxJ+VJVwibdgp8P/ALiWbEsIIwMbFH1705UKqFAAPLM5jpBIGZAxXdTqhOwNuxGJIB+ZBNcv2IaIBPQysdJAzAHTn86YrI9/e7nrtUlfkYyKVD/04H3k/nyrtTfwRUQkwr8yY5GclQfhUBAad0YP+7jlcZ5qK2V3KY2/keMj8frROoARCxYlJnj1yDInn1rZx2aUQPvgbC0x64z9B+HNNFzPqDkt5fiN08fD1oJbysSRkDIJ4nGJ+f5UVZuMxgjpxAEHJEk89PjHzqnCh4MIRgTxkn7sgDngHNSC2w5HmXbiYERM+lVmqvlXKhCeMQIkjO0R9I6/i3Tapiq4YHImfLHqep9McU8HyPAs/ZhpkFYII6AEekcHHb92vtjDEHvMD6/p+dR3rhCAEbsc5np3pINqNCz5evYyDPeMH61NMMGEu2AzAEHIiFn1GeZxFMa0J5K5AOGGDBjEZnv360Md/lxjmBMHPx/GmC2+0DtxPy5p19DD6F37Bgg8suCQBPoelV/9OU82AJAI4iQc8QAYGfWrK0Gj/MP0/D4U3UKIkRtxIHX4+tEXToajRXajQOy+0JAVROP2HIGc5pW/C7h90SsAyAew5+VTXL3lKwIiOMjNHWfEzsVSAdsRMnitr0a0ijvWYO2cjH1iJPb8qLHg10AtHABjuCMGRiCOvFP1dwu+48wOpPAA6/CtB4LrGI2FZEdewHbikpCpGMt6Zt0So6ZxHrPTvitH4d4DbZQfbSy/24WJE9dxywHTnpEHXanUWvZp7O1HeAAOewAqrvX1OqSFICjPuxB5xFR5Ja06JkvpW6nw17ZGwHcYBdWPWI5Hl4xHrRGiF20ZNwbAIIVB3PWd2YBmrzWP5gRCsRImMT6zjFVz2rkA4MEjtMAsARkTInPauXO1SISvSK+/qQhZhuziRKiJnPbj44pmo11xydwG7oRJ4AIPAAAzMHk0ddsXG81x+MmdoVd3uwPkIOO0VGiCSxYbVjgSTMdgJ4HyrSMYpaKSSBbAZzJuliQB7uABE/gT8+am8QvRuYKDgASCCOSDgwc/lUl+9aEL7fHpbY/qPXPwpusNlIttddiVGBbScyRlnMcn8alp2Ci7sofEtV7Qz9JgEcZwBIHFQDMQzBmInbPmjExOcx061cpobLKQRcIGcMgJEkYGwzz8ATRemdbSkW7dsKJLPcub2jpAQg8kdAM1paS0J/CqW8wELaDOMlmBnJndzgdKL0Og9sw3PsXeshJZmgTCnpxzn860Xh+itncxtAISDucZYH7xU5iIPWrDRppkY3FMgQAAgG0/6fLI5AmcelJL2QBpobpIaWCkeS2QARxkxPznP40Lq9I6JHtCh3MzLkz7pEf2AdyZz0mu+J6rbICKze8ss3ln0nmJzjFVV1HYwCxAyfKYJxPvcCRU1fRNex+m1LeVVYNsEQWgduOv5mnXNRbht8zEjIMHkETA6DrNVSXAGG54O47isrAE8CP1+td18ICwuq5YEmCOCQCM5J+nWmoDS2R+boqfQUqH/qgMbT/8R+1KqoMSTTWW2jr72SY/tmB3jr6nrR2s0itbUf6jJJ+GIGP+z3riJxU7gRSlPdmrKldNEgYUkY6TwDH1qa1bKnmf3op3UCuFxjinnJhtkZQ7pHpHy4P4V3+mkZ7fpTnufpUqNKTRbHRCLWDXURdpEGfjSVsV1DRsdDgkD5frNRMmanu4+lQFqNjo41uTUT2zHzom1yK4wz86LCiuezTktUQ609EqsgB/ZUf4eWWSpjBn4RmoVSjdAg2uSeFJpWBc6q65toBgTgUBdt/56DknaZ9DH0/5rQeNaQW0tL26HmTJ5+lAOh9qu0AvCxgE4gRJ47d/pUTntgh/spaCGCsYlcsIyQPUxXNerWsR5M5HlIzJGOFwv1NEh4YCTuHI2nJiDMTJk9Kp7mruB3DlWQkkMvKcnj70fKe9ZuN0JpEmp1qEMLdtmBBU+0jiZUg9xz6z6VREMGK7lyPNkwvzHGJ+lHOjL5l91QN3HlMe8Z4B5H54oNyqgkxM4Vugz7w/u6xwMT2q4RUQZyxYY5YnZyxljgcwSSW4MetB3dQGYuQSzHcMYEkmQJwPjRC3HbNwlV4YdTjp0BA78A8ZArl7VqsFFBVVmWz5pIAiJ3TmfhWiuyroEu6rzezMuWKjZIgE9J78CZq19pdTapUoHhncgDzcBWZp3wBwOJFVd7V7j7SEgSPKAhJ9SBJHwNOt6k3Cj7yX2j3hu4KgCDyYUZx88mm18MpezVjVFADcLFmYe7uWY438THaolcKr3IZhDHGBLHAXEP8AEj/kqxY2gvwMwWgsrHcGYIOoJIMmfSJofU6pCWlixtqwVSsFzBB228HqZPYVlyRsG0VhmYM0MCCFjp8hz1+ooDxC4o3R5XBgLO5iMAMIwuAec0dpdRcVmGA20BVU7iADkHnYBHTNUt9yHnaqKWbJX7oPSenMwapcUJIgS+pce0OyCBIBkRP0FDvql3sFmAfQSo7/AK13X+HJbCP7dSXUlS0kHp0mBmM/pVVpHAY74OODn9e/WtlC1ZaSLr/G16JSoD2iH74HxifyrlLFegpejUMwBntNB3dRkgUX7OS2etH+H+B+0YATkkfQE/kDWcaNEZ8ucV1GM1pftB4AbHsx/eo4HVQFPXPEz61Trpome01VoYJc5+n5CpLVyBFPNuGaeP8AioghyaBEiZxU9hASf51oC25FWOiHWpm6G1QtekEUMV/L96I1rSx9I/n41CmWHwihPQ+jqGPwqS6Ij1n8yKT2/MR/OlK5k/z4/rUkgdw5p6Nnmo7wg12wuTVdBQncy0E+vrVv4Ak2rlw/2lACJkkrEDqR2NVKjzVf/Zpt9u5psbndGUkSIGGH0prgdas2fimnR7VpwBG0kkcyJGfp+FZfVaoe2S0gKzAU8wTgQDGfX5VpdarWraI5BCk9D7rbv1nr1HaspcuKuoBaTBHSCI4jOD9OlZTS9fwFwHO+1dzSSkKT1JkwBjMkHPaqnXXF9pIQoDI2sDIjIMn4GRkfoZ4hDEf6mMjHoQR65P1FQanT/wCYC778wCDJOOZ+Bio0uBAl66VTeG9FzmSJJ+UYPqfhQHtFYkHar4yw2gScwCID8QfcyOOaO8XG4qQfKqgAAdlHl6yce9VRrNPII3Fz1mZjgCRyOnzraDXZT06Kq/dd7jSCsQCD9wExEGPNwI654qfw/bcYiPIrCD/dkd+WMdBgD0ipbmmYrtcw3AjmAY2sev7Y7VHY0sRM4wIMQWgT2z/30rotUDQzxB3YqFVRB27VI6dAOSM8/PrRugiCyqWCHzQcmGGBGQF4B7xQL2I2jewA3r/47xHfg9aINq5tUAiAoWF65+93b3eegpPaomjUi0xVdjIh27jb2ztkknbkmST6x3E03U6+2vvM24Z4AmfvbQcdutZ5b1y2AhLKYbaW4MkAQYk8k5xkHvXNR4k+0WygILSzqYJE8RxH/FYy8bvREoMtNHZuvIsK6G4ZYk4OJk+XGJPNA63w4Mdo1KPcuNJDSIXn3jgEmDHUAdsj6jxQohVA+eZaVB4OJ82P07VTNdDHcQA0STJO7HEfKtYwYKDI9bYKRkNJJBVgw5z649R3qHTp6kT6T6fqBS2sWWRAIETgbe89sHNEK1sHG6OsZxuB5P8AxwK26LHqif3D6j9qVCe2T+z8TSpYsmj0TT6Um4ogwSB9SP8A7V6z4N4alpREknzZ9a838IdldGdcKZ+PBrWv9pyGBFs7RP6xGfhXJ45qLtlBP2k06XL9pW4VGb6ug/evOdegLT8B+ArS+I+Me1uEkbPIFGQThi3A4yR9KoNRbJmBI3SP586HPKVlJbB10P8AltcPBOODxgyOnNCWrMg+v71oNfqF/pktoJYGW+e7AjtVbpbQCy0z5sQevFKwKoWBBo3SJTm0pPCtk8kH9qItaS4B7h+h/am9jBHtySe9M01iTPrVmPD7hE+zYj4fpz0ptrQ3ACdjkT/afzpO6G+ANbXm5pt5cSKPfSXBBKMAciVIn4GMioP6C6R7p+MGkrEqKzU2Aafp9OKsH8LunO396cPDLiqGYAAicsAYkrMTMSKrdUO0VraUT/3V74Pa9lqLVzBAYT8CNp/Oq63pcyXt45/zEn86st6mB7RJ499Ow7Gh5LoG/RrfEdal4wcBUJyR7wEr19TWXCoz55MDp6HPyqX/ABC3bmbluSpGWVhnHQ4NVXiNw2kOotsj7GQbQ6nnygwB+tTjKXIq0OsXN+puWyADabkAkQcgkxA6dcyOxgp9K5ZoGBwfh+dUmrV7u7+o1EO0GLRhBAADHEuYHMCp7Ov1lq2hcJetzHlIW8JWcryYEcT0rT8r45BUWDaWQQTyOI/SobaKmAIP93fvjsaDt+PWrlwIm8M2POcyY8vr/wAVcf4VdPRcDqwGPSSJ+VKXjl2h2mU13QCZAwPXp8aHexBnrGR0Pxq+Twm4ZgCBzLqPhyajv+C3YB2LHE+0T/7UJS9D0UGo0oOQsek/zFdtJjBIPfP86kUfqdC9ttrqVMSZ429+0etSp4VcKh1ssVwAwEqZ4EjrTuQm0CXrZc22cB9uYJjMnODPAFB6nw/cwIWO4DAA7RJ5xmKu30zpE23X/aR+dD3klfcOPSjKV7JtFLq/DVjjacdecSCeg5quOhAxIPxOPjir+9ZbbBUiesGPqeKg/wADLILitjjPTmB8YBxVxkxWUj6WSvlAEAGDz611dCw4PNFXPCwIm8B8W6VIfC9jKr3GlhMASQIma0TfQ9FcNK4/gpVPc0lwEwHP+0H8ZzSp1ILPRLNxDcVPaISRIli3WIO0RPp8KPu2WVlR7gRng29qHz5giYBX8fyrD6bwW9YuI7bXtkidpOVPvASBDcgesVf6x7j21tklnsurW2Eyyn3SOs7Sccyyj7tR+UQsvtR4Uot3LlxnbacAbVJGd3BMmASPhWfu+OaMRttFjn33+P8AbFX1g3X2bkcTyCj8N045VxI7AgcVln//AB1qWd4hVLHYxYQBJic7uPSq/JdIWRJ/6lQq4S0gIQtOWMAiQNxOQMj4U3RfahpZrkgbAVCjb1AkdOJP0rR+AfYSzYRvbsHdhG4RCiQfLIkHETR+v8FtXDDMipEABQIPQg8Axz3prxpBkAN4nbNxQC5AXhiTxbwpB+9uC5Hesn9o/GHCk23dDuggux2googkmTIZh/tNbD/0wu4Mt4D3fuyZUAYJaOAOlB6z7MWWLC5cYq0TgLMbgDu3ED3jwKrEVnn6/avVqH23WkqQcziSDGMcn4ULp/G77XA73HaTmWPaB9MfStlc+xemlttxipEe+n59agf7F2gvkuZ6ksGgc/d449aKQ7YfpfH/AGY3qdziRFybgKsEZY3cSZOI4obxXXe0cxcYBiseZvLuRfWABvgxEgURoPAdNbE3L5ZRAww+Wdvr+NWFzS+HtbO3Cg5YXDPlg9f/ABHTpRSFsp9F9ktcwe4LiyAwAUyZBODMAZA781VeK+Eamwq22aCdzS8qAQAYmTIIE/KvQ/A/GrBLpbZm3+91jpMmIz+dc8e1ejOwX9+EIBkDDYMkA5ED4RQ1Ghps8W1LXN2WMjgAYiJBGe1d0ule4yqhBZioHPLQBJ6Zrd6rw3wy9uFq4Q8cuWP0IIH1WmeF+E6a04YXEO0jkvMrBxBEmjQGWfwa4kzctlg7KwyYYcQYyDBM0ePsvq3ti4iIycgyAS3mO0A9TJieYFX39J4eHaLhYtBIlyMSQRBBn50V/wCotFZU21bfOzrcA8rBlIyYIwZ9TzT/AMi2ebWbgZC0ZiF9CDVx4PrD/U2kck23gNn5c/h8K19jwrRXP8y0ieclmS4znuSVgrjM0T4f4dpLd0K9tCYmAXmBDYM46daKQbM/9rktXLoPswrIQrbfKWEBQZHWYNZrReO37TtbDF+FAY4kHB55z+XpXpGobSag3LiWk2pG5j7Q8HGA3pWZ1eh0Yue1a4nnYwlsPiDEmT1otPkNi/xllcG/adAwA3JCr0yMFZ+EVsfs54npAzAOLjZlrmTEDgEARQ/h/iPh96ydPdQnzQckER1kGg7vg2ht3f8AKFxCJjzFhDArMET3zSUUuBlr9oPC7l22U07gnfvCt2IHkUnAEgtBHX6xeD61dMi2r731uwS1siFMYAVxzhQRH6UbojvIdATshWBxOMfhmjtbrkuIF2gkHG4AwRwc1SXYjE6j7Q2/alT7d9zTLXAMHoQFmQZEzVs/h1pju23yDtIFva3PWWE4P5ii9LYtXGltMjFTltsR86uNfoRqbapbbaU+5MA+hiliqC2ZjUeAKrQ3tCDxkE+m5Qf1qs1ek0+bV26/vSFCbTPEhh1juKt9dpzbYNbDIynKnKkfzrVnYKl0uFBn3gQDFGCCzGp9gd7lrWoDJIIDqQfVWIx6SKNTwK/bffb2qBIG04Ct7wBye30reat1ZCiiCPTuQMfUfhWM0HiLm4bYOLYCMBklzBI9AvHxJ7U9AZHWaXW72gIw6HconHacUq12q0j728jc0qKXorJ+zVv9nrQthLjF4GcxPHTJ5E/OhLWkth91sLI43Kr7ck9cjJJ4qfW6K5O9XAk458wifkf2NQXC1q4t4IGJUAQOowY7GOtHJJ3xH7Srb8tyHJE+URI4kHg0RZ9qQLinahImc+UxmPgarftba9pbS6AMOJBHRgQflO34TV94PfBthOQMZ7f9RSSYD9foA6bkdhB8wnscj0qi8S0ICqyliRDCTIMnAI4MGB8zWqteztgySZ5pXNUm3yrxxiqaQGZsWg6KSjWxtkcyCTkH+6Dx6RQvikG3PVsMMwCcEr26EVe3fE3khrbLHUUF7K9dGbcc+8ImPlBmlQHlrWLqSwDMu48TwOuOOtHam3E7GYhm8on7pDEfOB+Ir0TRvetAoNOdvJ2pjPqBUmo0bEFrKKrnofKKnFBbPJr1i4bO3adwMSAc8EfHFT+FLdWxetlGl042mcHBAPoTXqI0utI5tqR/rn9MfjUi6LUGJa2p6kSfyFOkFnmP2f09xG9xo2ODE/eGPxAq08e0OouWwTaeSQVkRk8gT/MVvH8JT3nuAP1Koc/iKD1qCCDqOPdm3Py9+mB5Uvh162f/AG3ByCNpxPP41aeHeHX7k7LLkAScEQR2J69PgTWqvXUmXuFxPG3A9Y3ZonTXrQMJccZ6Lg//ANUtBs84v+HXlubvZPzwAeBQFzw14JiHEGCCMZB5HIIXjvXq93V6dss7z/4gfEdq43hlm7JF1Mj3WXdB7zI/KjQbMj9nHuLaUFSrI20NBHlJE57RP1qXW6y57XvG8z/5F4/ACt7ptDatKB7Vo6r934QBkfGqXX21Bb2bIFPKtbSPyjjuKYGN0eouWrd1SSquQGWCCTlh8IoHUaRrh3GY96QPoK0ie23z7Rwo4djuIOPdAghfSTzV9pfEHPluszNOSoABH/j0PwpaCjA+C6K4LhOxiZzg9x+NaDWi6L6brdwSoXg5kdMfGtxoLKht6A9s4xVm6BiCz/iMU9AZ37LWryk+0QgGMEfzqTVzf0qcBJMzIo5Qq4Vx9f1qfTWhyWE0wKrR+Dsu+DG7pSs6C5bffHxq8VVH3qcb470wK9tLaukF1mKJv6S3EbRRIsKc8VIbY70BRjPtF4XduIUtFQCVO5gWMj17cVgLv2b1WkdLm+V3GWAMwxlgJ4mTnvXt91B3qq19i2cOTHWpaGZG3oLLgMLtwSBjeT07k5rlXX9BoxjcfqKVKkLZa29K2zInMwPxH87mhLdy2HFt9PcHJDEMVB+OIqH/ABsdCw+Zpn+JBj/7sH5j/g1WSAM19+yvla2GDd5g5+nNO0GsDA+ytFVHJKgD8YJ+VCp4jt6oT6j8u1Mv+LB8MAfgT+5qXNBRa2vFVOGCx3g/lFTf4naHQfSP0rKXbq/dYj0JBoG7ecfeqP0oZuG8VtH7y/z5UNd8RH3bgHzisb/VHrQWp1FD8gGq1OtudLn0YVV6h7jHLk/Os6l9u5/GuG83rWb8lgXhvXF4Y/IUw625/c4+dVyXG9frXTfI5P60shFgmqacux+Zrl11YZL/AFj8YNArf+H40v6hh1p5AEf0tqCWLT2Zv2FRIyQdqgGMSxoR9QxPNOtqTwKnNgTJp/8AUPz/AFoq2FUScn4023p+p/MD9KKROwqlY7Hi4zHCyK6dAW5Cie7Z+lSKnrH0pNI+/wDrWlBZxPB7Y97NEW9JbXKgA/Ood5Od38+ZpBXP3sfD9ZpisKZz0Y/lXC56tQ+wdWNIhfjTAJXVdjU6ax+AD/PjVeLnpFIar1osC7S8QJL57H/ijbesA5I+VZY3ZPNItJ5p2M1b+MKOtCXvtABwCazrQOSfzqJ2HMfhP4TStgWup+0LEeWqXxHxa4RLMApMd/y4qO4gY5/ah79pSIUyex4qWBH/AFZ/uX6j96VQf0Df30qjfods1D3h1UVC1sHioG1H+kflSGuNZuRQ97PpNQOCMYj0A/OKe2o3c00UrFQO6noWpqq3c0T7Soblz1pWKhPbA/7qN0EcfWu+0NNL/wAFKwoFZPlSFj41I01CfWixDikVHT9w70kIHFADUBqQW25/WuhieKkRT1PypiO+zYx5o+tSpph1afgP3rirHYU8v8flVqgJltL3P8+dPWOx/Ghf6pV6EfT9acuvH9v8+QqlJAFCPX8aeu09Sf58KETXDjb+H608aqfu/wA+VWpIAxUA4X6/9Vy88dfoIoNnnqa5btT1p5ASgnmaja8B1qT2BYxLR/PSuvpQmSPqf0pANtoW5n5GpxYUc/vSS7jED+fCmvqB1I/npT0gJQ/YGuOCesUO2p6Aj6gVxn8s5x/O9GQHWIHJ/CmM69yflj8arr+oJOT/AD8aha4Y978aWYyya9HBA+Q/ehbusA5cnvAqs1LT2oFyR1I+tTmI0C+KWh/d9T+9Ks37Q96VGQUbIU4ClSrFlnWptylSoGQt1plKlSAVMelSqQE3FQPSpUCZG1dSu0qbESr1qS1x8qVKmhMbcprUqVDA5c4+VS2/cpUqpATL7hpycClSqxMJNOtV2lVgTWetV/iX/uClSofAEI/ao6VKpGR3DUF4+WuUqkGDdadSpVIkMu8UC9KlVDI6VKlTA//Z)
Piękno
przyrody w Polsce