Không ai gọi tên tôi
Mai Văn Phấn
My Lan choàng tỉnh sau giấc
mơ kỳ lạ. Cô thấy mình lạc vào một căn phòng tối, xung quanh là hàng trăm màn
hình lơ lửng, mỗi màn hình là phiên bản khác nhau của chính cô. Khi cô vươn tay
chạm vào một hình ảnh, lập tức hiện dòng chữ: “Lỗi! Không thể truy cập!”
Rồi tất cả trộn lẫn vào
nhau, tơi vụn như cát lọt qua kẽ tay. My Lan cố níu giữ, nhưng càng siết chặt,
mọi thứ càng tan biến...
Cô ngồi lặng hồi lâu
trong căn hộ tầng mười tám, cuối con đường lớn ở ven đô, rồi bật laptop, bắt
đầu ghi lại giấc mơ theo thói quen. Nắng tháng mười xiên qua rèm cửa, soi rõ
những hạt bụi lặng lẽ nhảy múa. Tiếng gõ bàn phím vang lên nhè nhẹ, lúc nhanh,
lúc chậm. Bên ngoài cửa kính, gió lướt qua mặt hồ gần chung cư, chạm vào miền
ký ức mơ hồ, như thể cô vừa bỏ quên điều gì.
My Lan, ba mươi hai tuổi,
sống một mình. Không thú cưng. Không cây cảnh. Trong phòng chỉ có giá sách nhỏ
và vài tấm ảnh chưa kịp lồng khung. Sau khi tốt nghiệp Đại học Mỹ thuật Công
nghiệp, cô từng làm thiết kế cho một tạp chí điện tử. Vài năm sau cô bỏ việc,
nhảy ra làm tự do, chỉnh ảnh, dàn trang, viết nội dung quảng cáo cho các hãng
mỹ phẩm. Mỗi dự án chỉ như một khoảng trống cần lấp đầy, hoàn tất rồi trôi đi,
nhẹ tênh như chưa từng thuộc về cô.
Màn hình hiện lên tấm ảnh
quảng cáo cho một hãng nước hoa cô vừa chỉnh đêm qua, một gương mặt phụ nữ mờ
ảo khói sương, nghiêng đầu sành điệu, đôi môi hé cười. Dưới là dòng chữ: “Mùi hương của sự mê hoặc và quyến rũ!”
Cô di chuyển con trỏ để
điều chỉnh độ sáng. Hộp thoại bật lên: “Tệp
không nhận dạng. Bạn không có quyền chỉnh sửa.” Cô mở phần thông tin hệ
thống nhưng không xác định được lần chỉnh sửa gần nhất. Cô thử đổi tên tệp, hộp
thoại khác hiện ra: “Không thể thay đổi
tên tệp.”
Điện thoại rung, một
thông báo hiển thị ở nhóm bạn của cô trên mạng xã hội quen thuộc: “Bạn chưa được gắn thẻ, không được nhắc tên
trong 63 ngày.”
Cô mở phần tin nhắn nhóm,
nơi từng tràn ngập những câu chuyện tếu táo giữa cô và nhóm bạn thời phổ thông.
Nhưng tất cả trống rỗng, không có cả lịch sử tương tác. My Lan thử gõ: “Mọi người còn nhớ quán cà phê cũ ở Huỳnh
Thúc Kháng không? Quán có con mèo béo hay trườn vào lòng khách ấy?”
Không ai trả lời. Cảnh
báo hiện lên: “Tin nhắn không thể gửi đi.
Nhóm không xác nhận bạn là thành viên.”
My Lan truy cập hồ sơ cá
nhân. Ảnh đại diện đã bị thay thế bằng biểu tượng đầu người xám đơn sắc. Phần
tiểu sử trống trơn, không còn dòng mô tả nào. Giao diện chỉ hiện thông báo hệ
thống: “Chưa có thông tin.”
Cô bật webcam, màn hình
đen. Ứng dụng báo: “Lỗi không kết nối.”
Dưới góc phải màn hình,
đồng hồ hệ thống nhấp nháy bất thường, ngày tháng chuyển liên tục rồi dừng lại
ở một mốc thời gian vô nghĩa: 01/01/0001.
Ngoài cửa sổ, Hà Nội đầu
thu trôi chậm. Buổi sáng mở ra bức tranh đầy hương sắc, lãng đãng hơi thu. Cúc
họa mi bung những cánh trắng mỏng manh ôm lấy nhụy vàng bé xíu, như thể mùa
đang khoe sắc dưới làn sương mỏng. Cô bước ra ban công. Dưới phố, dòng người và
xe nối nhau, đa số người đi đường đều dán mắt vào điện thoại, môi khẽ mấp máy.
Những cuộc trò chuyện âm thầm luân chuyển trong sóng tín hiệu, những giao tiếp
ảo không bị giới hạn bởi không gian và thời gian. Chẳng ánh mắt nào nhìn về
phía cô. Không ai nhận ra sự hiện diện của cô.
Bất ngờ, chuông điện
thoại, trên màn hình hiện tên của Thịnh. Tim đập nhanh, cô nhấn nút nhận cuộc
gọi:
– Anh à, em đây!
Một giọng nữ trả lời tự
động:
– Cuộc gọi tạm thời gián
đoạn do không thể định danh người nhận. Quý khách vui lòng gọi lại sau!
Cô nhíu mày, bối rối.
– Điện thoại sao thế nhỉ?
Anh có nghe thấy em nói không?
Không có lời đáp nào từ
phía Thịnh. My Lan nhìn chằm chằm vào màn hình, sững người hồi lâu. Cô chờ đợi
Thịnh gọi lại, nhưng mãi không thấy. Cô bấm điện thoại gọi cho anh, vẫn chỉ
nghe thấy cái giọng nữ trả lời tự động rất máy móc kia. Thế là thế nào? Chẳng
lẽ Thịnh lại xóa tên cô trong danh bạ? Hay Thịnh có người khác? Sao có thể thế
được, khi anh từng yêu cô đến mức không thể thiếu cô?
Cô nhớ lại lần đầu gặp
Thịnh vào một sáng mùa đông trong quán cà phê quen thuộc nằm khuất trong ngõ
nhỏ. Sáng ấy gió lạnh, hơi thở thành khói mỏng. Cô đến sớm, ngồi bên chiếc bàn
cạnh cửa sổ, gọi tách trà gừng và nhìn ra đường, chẳng ai biết cô đang chờ đợi người
bạn trai quen qua mạng, chưa từng gặp mặt nhưng đã mến thương nhau. Thịnh đến
muộn, khoác chiếc áo măng tô màu xám tro, quàng khăn len sẫm màu, vẻ mặt hơi
bối rối vì trễ hẹn. Giữa khoảnh khắc im lặng đầy ngập ngừng ấy, My Lan nhẹ
nhàng chấm ngón tay vào nước đọng trên thành cốc, run run viết lên mặt bàn gỗ
sẫm màu hai chữ: “I love.” Thịnh mỉm
cười, nụ cười tỏa sáng xóa tan e ngại, anh nhẹ nhàng cầm lấy ngón tay cô,
nghiêng người viết tiếp chữ: “You!”
Sự kết nối giữa họ ngày
một bền chặt, anh luôn nói với cô rằng họ sinh ra là dành cho nhau, và anh yêu
cô từ khi còn chưa gặp mặt. Có lẽ nào anh lại cắt đứt liên lạc với cô theo cách
này? My Lan siết chặt điện thoại. Màn hình tối dần rồi bất chợt sáng lên câu
hỏi mặc định: “Xóa số điện thoại này?”
Dưới là hai lựa chọn: “Xóa ngay” hoặc
“Xóa sau”. Cô ngập ngừng, rồi gọi cho
Thịnh thêm lần nữa. Vẫn là giọng nữ ấy, đều đều, lạnh lùng.
Hơi thở cô trở nên gấp
gáp. Cố trấn tĩnh, cô lần danh bạ tìm số của Tuấn, bạn thân của Thịnh, định
bụng nhờ anh gọi giúp cô. Nhưng khi cô gọi vào số máy của Tuấn thì vẫn là giọng
nữ trả lời tự động đó. Hoang mang, cô mở cửa, ra thang máy, nhưng khi quẹt thẻ,
bảng điều khiển hiện đèn đỏ, phát tiếng bíp ngắn, báo lỗi. Không chờ thêm, cô
lao xuống cầu thang bộ dốc và mờ tối, không có ai, chỉ tiếng chân cô. Xuống đến
sảnh, cô vội tới quầy lễ tân, đề nghị kiểm tra tên mình trong danh sách cư dân.
Nhân viên lễ tân, mắt còn ngái ngủ, đặt tay lên bàn phím:
– Chị cho xin họ tên đầy
đủ.
– Phạm My Lan. Tầng mười
tám. Căn hộ 1804.
Anh ta gõ máy rồi ngẩng
lên:
– Không thấy tên chị. Chị
ở đây lâu chưa?
– Hai năm rồi. Anh kiểm
tra lại giúp tôi!
Thêm vài cú gõ phím nữa,
rồi lắc đầu:
– Không có. Chị thử qua
Ban Quản lý hỏi xem.
My Lan ngẩng nhìn màn
hình giám sát phía sau quầy lễ tân. Hành lang tầng 18 hiện rõ. Cửa căn hộ 1804
đang hé mở. Đèn vẫn sáng.
Cô gọi cho mẹ. Chuông đổ,
rồi ngắt. Cô nhắn: “Mẹ ơi, con My Lan
đây. Mẹ gọi ngay cho con nhé!” Tin nhắn biến mất, màn hình báo lỗi: “Không thể gửi. Vui lòng xác minh tên người
gửi.” Cô gào lên: “Tôi là My Lan! Vẫn
là tôi đây mà!”
Màn hình tối dần. Pin còn
sáu phần trăm. Nhớ thẻ thang máy không dùng được, cô vội nhờ bảo vệ. May mà anh
nhận ra cô, dùng thẻ của mình quẹt giúp. Về phòng, cô vơ túi, kiểm tra giấy tờ,
khóa cửa. Cô tới Ban Quản lý. Nhân viên kiểm tra danh sách, lắc đầu:
– Không có tên chị. Tốt
nhất chị trình báo công an.
Cô đến công an phường,
xuất trình giấy tờ tùy thân và trình bày sự việc. Viên sĩ quan trực ca kiểm tra
dữ liệu trên hệ thống, rồi ngẩng lên nhìn cô bằng ánh mắt nghi ngờ, như thể
đang cố xác định xem cô là người thật sự hoang mang hay chỉ là kẻ hoang tưởng:
– Xin lỗi, tôi không tìm
thấy dữ liệu này trong hệ thống VNeID!
– Sao lại thế được? Căn
cước công dân của tôi do cơ quan Công an cấp, đã được định danh điện tử cấp 2
rồi mà! Có thể xác thực dữ liệu của tôi bằng vân tay hoặc nhận dạng chứ!
– Chị đang nhìn vào
camera đấy, nhưng hệ thống không nhận diện được chị. Dữ liệu của chị không
trùng khớp với bất kỳ hồ sơ nào.
Sờ lên mặt, da thịt vẫn
ấm, cô không hiểu tại sao hệ thống lại không nhận diện được mình. Về lại căn
hộ, cô bắt đầu gõ từ khóa tìm kiếm: “Phạm
My Lan”, “thiết kế mỹ thuật”, “tạp chí thời trang X”, “bài viết trong năm”…
Không có kết quả. Không còn tấm ảnh nào của cô. Cô thử truy cập tài khoản ngân
hàng, màn hình hiện thông báo: “Không thể
xác minh người dùng.” Kiểm tra lại lịch khám tâm lý đã đặt, hệ thống phản
hồi: “Không có dữ liệu bệnh nhân tương
ứng.”
Cô lặng người, rồi bật
khóc.
– Hay là… mình đã chết?
Cô ngồi thụp xuống sàn
gỗ, tựa lưng vào kệ sách. Hai tay ôm chặt chiếc gối, lòng trống rỗng, như thể
mình đang trôi dạt đi đâu đó.
Trong phòng tắm, cô nhìn
vào gương. Chiếc gương không phản chiếu hình ảnh nào. Cô thì thầm:
– Tôi là My Lan. Tôi vẫn
ở đây.
Vòi hoa sen rít lên khe
khẽ. Giọng nói vọng ra:
– Bạn đã không được gọi
tên trong 72 giờ. Bạn sẽ bị chuyển sang Phòng chờ.
Cô ngẩn người, rồi chợt
nhớ ra tin tức trên mạng xã hội mà cô đã đọc gần đây về quy định mới cho tất cả
mọi người có kết nối viễn thông và internet: Nếu không được ai gọi tên trong
vòng 72 giờ liên tục, bạn sẽ bị chuyển sang Phòng chờ, sau đó, hệ thống sẽ giữ
bạn thêm ba mươi ngày trước khi xóa sạch; hết thời hạn này, nếu vẫn không được
gọi tên, bạn sẽ biến mất hoàn toàn trên mọi phương tiện thông tin liên lạc, mọi
mạng xã hội, mọi ứng dụng internet.
Tối hôm đó, chuông cửa
reo. Cô mở cửa. Nhân viên của Ban Quản lý tòa nhà đứng trước cửa, tay cầm một
bưu kiện.
– Chị có bưu kiện, em gọi
điện cho chị xuống lấy mãi không thấy chị nghe máy nên phải cầm lên. Chị là… à,
thôi.
Cô ta ngập ngừng, rồi
lặng lẽ trao gói hàng và quay đi.
– Không cần ký à?
Cô gọi với theo. Cô ta
không trả lời, cũng không ngoái lại. Trên bưu kiện không có tên người nhận,
cũng không ghi người gửi, chỉ ghi số phòng. Bên trong có chiếc khung ảnh viền
bạc trống rỗng, không có tấm ảnh nào trong khung.
Cô chạy ra hành lang. Gõ
cửa mấy căn hộ bên cạnh:
– Tôi là My Lan! Có ai
nhớ tôi không?
Nhưng không ai trả lời.
Cô tiếp tục gõ cửa căn hộ xa hơn, chủ nhà mở cửa. Nhìn thấy chị Bích, cô reo
lên:
– May quá, chị đây rồi.
Mấy hôm trước em mua chung hoa quả với chị ở dưới sảnh, chị nhớ em không?
Chị Bích nhìn cô hồi lâu,
lắc đầu ngờ vực, rồi đóng cửa. Cô gõ tiếp hai căn hộ nữa, im ắng. Căn hộ cuối
cùng cô gõ cửa ở đầu kia hành lang, một thanh niên hé cửa nhìn ra, cô hỏi ngay
như sợ cậu ta lại đóng cửa:
– Này cậu, tuần trước cậu
đã sang nhà tôi sửa giúp mạng wifi, cậu nhớ không?
Thanh niên này ngẩn người
nhìn cô, chẳng nói chẳng rằng vội đóng sập cửa.
Cô hốt hoảng quay về căn
hộ, không biết phải làm gì tiếp theo.
Màn hình laptop bật sáng. Biểu tượng ô vuông trắng xuất hiện, không tên, không
lệnh. Cô rê chuột. Cửa sổ bật lên: “Bạn
đã được đưa vào Phòng chờ.”
Sau đó xuất hiện một vòng
tròn lặng lẽ xoay, như một con mắt đang dần khép lại. Cô không nhớ mình đã ngồi
bất động trước màn hình bao lâu. Bên ngoài, trời tối từ lúc nào. Đèn đường hắt
lên tường thứ ánh sáng xanh xám nhợt nhạt, khiến cả căn hộ như đang tách dần mặt
đất, khỏi mọi tọa độ quen thuộc.
My Lan mở hộp thư. Một
email mới xuất hiện, không tên người gửi, không tiêu đề. Chỉ có một tệp âm
thanh đính kèm. Cô nhấn “Play”. Tiếng
rít phát ra, lạnh lẽo, như gió luồn qua khe núi. Rồi giọng nói vang lên. Đó là
giọng của chính cô, nhưng được trộn giữa âm sắc trong trẻo của tuổi mười tám và
giọng hiện tại:
– Bạn đã không được gọi
tên trong 74 giờ. Không ai tìm kiếm bạn. Không ai chờ đợi bạn. Bạn đang trôi
khỏi bản đồ ký ức. Bạn là khoảng trắng.
My Lan giật phắt tai nghe
khỏi jack cắm. Nhưng âm thanh vẫn không tắt. Giọng nói kia vẫn văng vẳng trong
phòng, phát ra từ laptop, từ đường ống nước, từ khe cửa. Như thể nó đã tan ra
trong không khí, không còn cần thiết bị để phát.
Cô chạy vào phòng tắm.
Trong gương, từng chữ bất ngờ hiện ra: “Mong
anh ấy còn nhớ đến mình! Mong anh ấy gọi tên mình!” Cô với lấy chiếc bút
dạ, run run viết tên mình lên mặt gương: “Phạm
My Lan”. Mực nhòe ra ngay, chảy thành vệt dài. Cô chợt nhớ những chiều mưa
hồi nhỏ, gấp thuyền giấy thả đi, từng tin chúng sẽ tự tìm đường quay lại với
mình.
Cô im lặng một lúc, rồi
bật máy ghi âm, gào lên:
– Tôi là My Lan! Tôi còn
sống! Vẫn nhớ, vẫn đau, vẫn tồn tại!
Cô nghẹn ngào kể lể:
– Hồi học trường mẫu giáo
Sao Mai, tôi từng bị ngã gãy một chiếc răng cửa... Mẹ từng đan cho tôi chiếc
khăn màu mận chín... Tôi đang yêu một người tên Thịnh... Tôi từng gửi ảnh dự
thi, từng được xuất hiện trên bìa một tạp chí...
Cô nhấn nút phát lại, chờ
đợi. Im lặng. Chỉ một dòng thông báo hiện lên: “Không có file ghi âm nào.” Như thể chính cái máy cũng khước từ
việc ghi nhận cô tồn tại.
Bồng bềnh trong một giấc
mơ khác, cô thấy một người phụ nữ đứng trước cửa phòng cô, mặc áo mưa trong
suốt. Gương mặt nhòa đi dưới lớp nhựa mỏng. Mắt người ấy giống mắt cô, nhưng vô
hồn. Người ấy lặng lẽ đưa cho cô chiếc hộp nhỏ, rồi biến mất vào hành lang
trống vắng. Trong hộp là mảnh giấy viết tay: “Gửi người từng là My Lan.”
Dưới tờ giấy là một thẻ
nhớ cũ, loại SD của những máy ảnh hơn mười năm trước. Cô cắm vào laptop. Màn
hình hiện lên hình ảnh một cô gái, tóc buộc kiểu giống My Lan ngày trước, mặc
chiếc áo có họa tiết chấm bi mà cô từng diện. Cô gái nhìn vào ống kính:
– Xin chào. Tôi là Phạm
My Lan. Đây là video cuối cùng của tôi trước khi bị xóa khỏi bộ nhớ. Nếu bạn
xem được video này, nghĩa là tôi đang ở Phòng chờ, và có thể sẽ nhanh chóng bị
xóa đi vĩnh viễn.
Cô gái hít hơi thật sâu,
rồi tiếp:
– Tôi vẫn nghĩ rằng chỉ
cần sống cho tử tế, duy trì các mối quan hệ bạn bè, yêu đương, đồng nghiệp cho
tốt, yêu quý cha mẹ và gia đình, thì sẽ không ai quên tôi cả. Nhưng không ai
gọi tên tôi nữa. Không ai còn giữ lại bất kỳ dấu vết nào của tôi.
Rồi cô gái nhìn xuống.
Giọng nghẹn ngào như van xin:
– Nếu bạn còn tồn tại,
xin hãy gọi tên tôi, dù chỉ một lần. Nếu không, tôi sẽ biến mất.
Video kết thúc. Tệp tự
động xóa.
Cô bắt đầu dán tên mình
lên mọi thứ trong nhà, như sợ chỉ cần rời mắt, chúng cũng sẽ quên mất cô, trên
gối, trên ghế, trên chai dầu gội, trong phòng tắm, phòng bếp, phòng khách...
Rồi cô mở phần mềm thiết kế, tạo một chân dung khổ lớn, in hình bàn tay mình
kèm dòng chữ “Tôi đã đến thế giới này.”
Cô gửi file đến hàng loạt
địa chỉ email cũ, kể cả email của công ty đã giải thể. Email không thể gửi đi
vì “Không xác định được tài khoản của
người gửi”. Cô soạn một email khác. Người nhận: “@Tất cả”. Tiêu đề: “Hãy nhớ
đến tôi”. Nội dung: “Nếu ai đọc được
những dòng này, xin hãy gọi tên tôi một lần. Tôi là Phạm My Lan.” Cô nhấn
gửi. Mạng bỗng ngắt kết nối. Màn hình laptop phủ màu đen, rồi một câu hỏi hiện
lên: “Có ai đang gọi bạn không?”
Trong một giấc mơ đứt
đoạn, cô thấy mình đứng giữa một cánh đồng trắng xóa, gió thổi ngược, rát mặt.
Chiếc loa khổng lồ cũ kỹ đặt chênh vênh bên bờ mương, phát ra giọng nói lặp đi
lặp lại:
– Tên bạn là gì? Tên bạn
là gì?...
Cô gào lên:
– Tôi là My Lan! Phạm My
Lan!
Tiếng cô vang lên giữa
cánh đồng trống, nhưng chỉ đi được một quãng ngắn rồi bị hút ngược vào chiếc
loa méo mó. Âm thanh xoáy vào trong, vỡ vụn, không còn nghe rõ nữa. Trên bầu
trời, những cái tên bay lơ lửng như những mảnh giấy bị gió cuốn lên, chao đảo một
lúc rồi lặng lẽ biến mất, chỉ còn khoảng trời trống trải rộng dần ra.
Chiều hôm đó, một người
đăng lên nhóm chung cư trên mạng xã hội: “Màn
hình của tôi hiện ô vuông trắng. Di chuột vào thấy dòng chữ: ‘Bạn được gọi tên
lần cuối khi nào?’” Ngay sau đó, hàng loạt bình luận nối tiếp: “Có lời nhắn hỏi tên tôi nhưng nguồn tin ẩn
danh không xác thực.”; “Điện thoại của tôi báo không tìm thấy nhật ký cuộc gọi.”;
“Màn hình tự tắt khi tôi đăng nhập.”
Một kỹ sư điện tử–viễn
thông công bố đoạn mã nguồn lạ trong một tệp hệ thống. Nguồn gốc đoạn mã chưa
xác định, chỉ được gắn nhãn: “Gọi tên –
Phòng chờ”.
Ở nhiều nơi, người ta bắt
đầu lập các “Cổng Gọi tên”, những
giao diện đơn giản, nơi ai cũng có thể nhập hoặc gọi một cái tên. Hệ thống sẽ
ghi nhận mỗi lần một cái tên được gọi lên, đủ điều kiện để giữ lại sự hiện diện
trong trí nhớ số 72 giờ. Khi ngày càng nhiều cá nhân biến mất khỏi hệ thống, hồ
sơ cá nhân bị xóa sạch không dấu vết, những cổng này trở thành nơi cuối cùng để
xác định sự tồn tại của một con người. Một thiếu niên ở Seoul vào “Cổng Gọi tên”
thì thầm:
– Cháu nhớ Ji-hyun – bạn
cùng bàn hồi lớp Ba.
Một người đàn ông ở
Berlin nói:
– Cha tôi tên Günter. Mẹ
tôi là Helga.
Một phụ nữ ở Hà Nội giọng
nhỏ nhẹ:
– Tôi có bạn học tên Phạm
My Lan, họa sỹ, không biết giờ sao rồi...
Nhiều người bắt đầu tìm
đến “Cổng Gọi tên”, nhắc lại tên bạn
bè, người thân, mong giữ họ lại. Trong thế giới số, nơi trí nhớ ngày càng nhạt
nhòa, được nhắc tên bỗng trở thành niềm an ủi giản dị nhất.
☆
Đọc đến đây, có thể bạn vẫn
đang ngồi một mình trong quán cà phê vắng, hoặc đang lướt điện thoại trên
chuyến tàu tốc hành. Không có ai gọi bạn. Không ai hỏi bạn tối nay ăn gì. Bạn
có cảm nhận gì không? Ở góc màn hình laptop, một ô vuông trắng vừa bật sáng,
hiện dòng chữ hỏi tên bạn là gì. Bạn có định trả lời không? Bạn có chắc hôm nay
vẫn còn người gọi đúng tên bạn không? Và nếu bạn biến mất khỏi thế giới này,
liệu có ai, ở đâu đó, vẫn nhớ rằng họ từng biết bạn? Hay là, bạn cũng đang đứng
trước một “Phòng chờ”, nơi mọi cái tên dần tan ra như sương gặp nắng, và bạn
chỉ còn là một dấu chấm lặng giữa vô vàn tín hiệu chồng lấp.
Hải Phòng, 26/6/2025
M.V.P
(Báo Văn nghệ số 39 ra ngày 27/9/2025)

Minh họa của Đỗ Dũng