„Одлетео у свитање” Маи Ван Фана објављено је у Републици Србији
14/05/2024
„Одлетео у свитање” Маи Ван Фана објављено је у Републици
Србији
![](https://storage-vnportal.vnpt.vn/vnportal/base64/sme-hpg/maivanphan/-7148d5da-9f4e-4542-ae8b-cd8118d9baa6.jpeg)
Валентина Новковић
"Управо је из
штампе изашла моја десета преведена књига. У питању је један од најзначајнијих
савремених вијетнамских песника, Маи Ван Фан, чију сам књигу "Одлетео у
свитање" превела са руског на српски ( "Улетел на рассвете, издавачка
кућа "Четыре" Санкт Петербург, 2021). Издавач је Центар за културу
"Врачар". Захваљујем драгом Маи Ван Фану на прилици да будем део
његовог, уистину, посебног песничког света у којем ће, сигурна сам, уживати сви
који књигу буду прочитали."
(Валентина Новковић, песникиња,
преводилац)
![](https://storage-vnportal.vnpt.vn/vnportal/base64/sme-hpg/maivanphan/-fa563c19-31c1-44ae-91a1-2a267d766b2b.jpeg)
![](https://storage-vnportal.vnpt.vn/vnportal/base64/sme-hpg/maivanphan/-2f26f0eb-2ecc-4481-8f8c-ba9b66b68037.jpeg)