Վաղրամյան Արմինե : Սիրով ուզում եմ ներկայացնել
24/12/2022
Սիրով ուզում եմ
ներկայացնել
Գրող Վաղրամյան Արմինե
Писательница Арминэ Ваграмян
Սիրով ուզում եմ ներկայացնել
«ՀՀ Մշակույթի գործիչների միության» հերթական փառահեղ
գործը: Գիրքը լույս է տեսել հանահեղինայկությամբ, որտեղ տեղ են գտել մի շարք
գրողների գործերի իմ թարգմանություններ: Ուրախ եմ, հպարտ եմ և երախտիքի
խոսք եմ ուզում ասել բոլոր նրանց, ովքեր նպաստել են այս գործընթացին:
Մարդկային մեծ շնորհակալություն
-Մխիթար Մոս-Մուշեղյանին
-Գուրգեն Բալայանին.
-Ողջ տեխնիկական անձնակազմին
-Համահեղինեակներին:
Կիսում եմ ուրախությունս նաև իմ բարեկամ
Մայ Վան Ֆանի հետ
Վաղրամյան Արմինե
* * *
я хочу представить
Очередную славную
работа "Союза работников культуры РА". Книга издана в соавторстве, в
которую вошли мои переводы произведений ряда писателей. Я счастлива, горжусь и
хочу сказать слова благодарности всем тем, кто внес свой вклад в этот процесс. Большое
человеческое спасибо
- Мхитару Мос-Мушегяну
- Гургену Балаяну.
- всему техническому
персоналу
- Соавторам.
Я разделяю свою
радость с моим другом Май Ван Фаном
Арминэ Ваграмян
* * *
I would like to introduce
Another glorious work of the "Union of Culture
Workers of the Republic of Armenia". The book was published as a
co-authorship, which includes my translations of the works of a number of
writers. I am happy, proud and want to say a word of gratitude to all those who
contributed to this process. A big human thank you
- Mkhitar Mos-Musheghyan
- Gurgen Balayan.
- To all the technical staff
- To the co-authors.
I share my joy with my friend
With Mai Van Fan
Armine Vahramyan